笠間市に観光に訪れた外国人とお顔を拝見してお話をしてみました
笠間市に観光に訪れた外国人に登場してもらい、訪れたところ、笠間市の地域の人との交流、ランチやカフェで食べた笠間のおすすめ料理、お土産のこと、将来行ってみたい観光地などを語ってもらいます。
ハナ ショウ さん
出身地
アメリカ
ウィスコンシン州
現住所または、宿泊地
古河市
観光したところ
- 陶炎祭
Iは国際交流協会の聞き手
Fは外国人の声です。
では、さっそく始めましょう。
I：こんにちは。
「笠間の陶炎祭」はいかがでしたか。
F：とても楽しかったです。
I：陶炎祭のことはどのようにして知ったのですか。
F：友達のジャッキーから誘われました。
彼女は国際交流協会の会員で「ゴールデンウィークに笠間で面白いお祭りがあるので来ませんか」と誘われました。
I：ジャッキーさんとはどこで待ち合わせしたのですか。
F：私が笠間駅に着く時間に駅へ迎えに来てくれる予定でしたが、電車を一本乗り遅れてしまい約束の時間に到着できませんでした。
途中で彼女に連絡して自力でマップを見ながら会場まで歩きました。
I：それは大変でしたね。
古河からは何時間かかりましたか。
F：電車で2時間です。
笠間駅からは20分歩いて陶炎祭会場に着きました。
入場ゲートでジャッキーとガイドが待っていてくれてうれしかったです。
I：陶芸家のテントの様子はいかがでしたか。
F：かわいくて、きれいな絵付けのお皿やカップがたくさん並んでいて私も友達へのプレゼントに素敵なお皿を買いました。
とてもきれいに包装してくれてカードやリボンもつけてくれました。
I：よい買い物ができましたね。
アメリカにもこんな陶芸のお祭りはありますか。
F：いいえありません。
陶芸の作家さんから直接買えて、作り手と作品を買う客がフレンドリーに会話ができて楽しいお祭りですね。
I：会場のテントの番号が入った地図はお持ちですか。
どのテントに立ち寄れて誰の作品が気に入りましたか。
F：地図は持っていましたが、どのテントに行ったか今は覚えていません。
私が陶器を買ったテントは女性の陶芸家さんのところです。
その後で、甘い和菓子とお抹茶をいただきました。
女性が皆さん日本の着物を着ていたのでインパクトがあり覚えています。
I：会場には飲食ができるテントもたくさんありますが、お食事などもできましたか。
F：私は待ち合わせ時間に遅れたので、途中で軽食をとり、皆さんと一緒のランチはいただけませんでした。
I：それではお腹がすいているでしょうから、インタビューにお応えいただいたお礼に暖かいスープをごちそうしましょう。
F：ありがとうございます。
ごちそうさまでした。
I：今日はありがとうございました。
問い合わせ
一般社団法人
笠間市国際交流協会
木村 美枝子
電話
090-2761-8711
