音声読み上げ

For Foreigners
外国人向け情報

Select language

• English
• 简体中文
• 繁體中文
• 한국어
• Português

【令和5年11月13日追記】
集団接種は令和5年11月12日（日曜日）をもって終了しました。接種を希望する方は協力医療機関で予約を取り、接種を受けてください。

---

接種を受けることは強制ではありません。効果・副反応について理解したうえで、接種を希望する方は接種を受けてください。

ワクチンは順次、国から供給されるため、医療機関において接種の予約を一時停止する場合がありますので、ご了承ください。

令和5年秋開始接種

• 1．接種対象者
• 2．接種開始時期
• 3．使用ワクチン・接種間隔
• 4．接種券の発送
• 5．接種方法
• 6．接種を受けに行くときの持ち物

 

1．接種対象者

次の条件をすべて満たす方

• 初回接種が完了
• 生後6か月以上
• 使用するワクチンの接種間隔を満たしている

※令和5年秋開始接種は期間中に一人1回です。
※初回接種についてはこちら。

 

2．接種期間

令和5年9月20日（水曜日）から令和6年3月31日（日曜日）

 

3．使用ワクチン・接種間隔

対象年齢	種類	接種間隔
生後6か月から4歳	ファイザー社製乳幼児用ワクチン	最終接種から3か月以上経過
5歳から11歳	ファイザー社製小児用ワクチン
12歳以上	ファイザー社製、モデルナ社製、第一三共社製ワクチン

※いずれのワクチンもオミクロン株XBB.1.5対応1価ワクチンです。

ワクチンの説明書は、このページ下部「関連ファイルダウンロード」に掲載しています。

武田社ワクチン（ノババックス／従来型）での接種を希望される方へ（12月25日まで）

組換えタンパクワクチンである武田社ワクチン（ノババックス／従来型）での接種をご希望の方は、笠間市立病院（電話：0296-77-0034）にご相談ください。現在流通している武田社ワクチンは使用期限が令和5年12月25日までとなっていますので、接種をご希望の方はお早めに笠間市立病院へご相談ください。
※武田社ワクチンは12歳以上のみ使用可能で、最終接種から6か月以上経過する必要があります。

 

4．接種券の発送

接種対象者へはすでに発送済みです。
※これまでの追加接種をせず、接種券がある方には発送しませんので、お手元の接種券を使用してください。接種をご希望の方でお手元に接種券がない場合や、紛失等による接種券の再発行、笠間市に転入された方の接種券発行申請については別ページをご覧ください。

• 接種をご希望の方でお手元に接種券がない場合・接種券の再発行についてのページはこちら（笠間市ホームページ）
• 笠間市に転入された方の接種券発行申請についてのページはこちら（笠間市ホームページ）

 

5．接種方法

市内協力医療機関での接種（個別接種）

予約方法

市内協力医療機関一覧を確認の上、直接予約してください。

市内協力医療機関（令和5年11月30日作成）

20231130作成_市内協力医療機関一覧（令和5年秋開始接種） [PDF形式／147.63KB]

 

※集団接種は令和5年11月12日（日曜日）をもって終了しました。

 

6．接種を受けに行くときの持ち物

• 接種券と一緒に届いた封筒一式（接種券付き予診票、接種済証）
• 本人確認書類（運転免許証、マイナンバーカード、健康保険証等）
• お薬手帳（お薬を服用している方のみ）
• 転入された方は前回接種日が確認できるもの（接種済証、接種証明アプリ等）

被接種者が16歳未満の場合

上記4点に加えて、

• 予防接種委任状（接種当日に、保護者以外が同伴する場合のみ必要）
• 母子健康手帳

 

△ページトップへ戻る

接種券付き予診票の接種済証のワクチンの種類の表記

接種券付き予診票と接種済証のワクチンの種類の表記が、令和4年秋開始接種以降から「コミナティ」や「スパイクバックス」のように変更されています。

ファイザー社製のオミクロン株対応2価ワクチン

• コミナティ（2価：BA.1）
• コミナティ（2価：BA.4／5）

モデルナ社製のオミクロン株対応2価ワクチン

• スパイクバックス（2価：BA.1）
• スパイクバックス（2価：BA.4／5）

武田社ワクチン（ノババックス）

• ノババックス

接種券付き予診票と接種済証のサンプル

---

△ページトップへ戻る

注意事項

• 新型コロナワクチン接種の前後2週間は、原則、定期予防接種を含めた他のワクチンを受けることができません。
  ※ただし、インフルエンザの予防接種は新型コロナワクチン接種の前後2週間をあけずに接種が可能です。
• 新型コロナワクチン接種についての疑問や不安があるときは、かかりつけ医等によくご相談ください。
• 16歳未満の方は、保護者の同意・同伴が必要となります。

 

関連情報

• 新型コロナワクチンQ&A（外部サイトリンク）
• 日本小児科学会「学会の考え方・提言・見解等」（外部サイトリンク）
• 接種を受けた後に副反応が起きた場合について（笠間市ホームページ）

△ページトップへ戻る

• 2023年12月4日
• 印刷する

このページの先頭へ戻る